-
1 рефрижератор
autocarro м. frigorifero ( автомобиль); vagone м. frigorifero ( вагон); nave ж. frigorifera ж. ( судно)* * *м.refrigeratore; autocarro frigorifero ( автомобиль); vagone frigorifero ж.-д.; nave frigorifero ( судно)* * *n1) gener. refrigeratore2) eng. refrigerante3) fin. nave frigorifera -
2 авторефрижератор
-
3 вагон-холодильник
-
4 изотермический вагон
adjpack. autocarro frigorifero, carro frigorifero, vagone frigorifero -
5 холодильный вагон
adjpack. autocarro frigorifero, carro frigorifero, vagone frigorifero -
6 рефрижератор
[refrižerátor] m.autocarro frigorifero; nave frigo; vagone frigorifero -
7 рефрижераторный вагон
vagone [carro] frigorifero [isotermico]Dictionnaire technique russo-italien > рефрижераторный вагон
-
8 вагон-ледник
м.vagone m [carro m] frigorifero -
9 вагон-рефрижератор
м.vagone m frigorifero -
10 вагон-холодильник
м.vagone m [carro m] frigorifero
См. также в других словарях:
vagone — va·gó·ne s.m. AU 1. carro o carrozza ferroviaria: attaccare, aggiungere un vagone al treno; funziona da aggettivogeno: vagone passeggeri, vagone merci Sinonimi: vettura. 2. estens., quantità di merci o materiali trasportati da un vagone: un… … Dizionario italiano
frigorifero — fri·go·rì·fe·ro agg., s.m. 1. agg. CO che genera o produce freddo; che riguarda la produzione di freddo artificiale: impianto, apparecchio frigorifero; sistema frigorifero Sinonimi: frigorigeno, refrigerante, refrigeratore. 2. agg. CO spec. di… … Dizionario italiano
treno — s. m. 1. convoglio ferroviario 2. (milit.) affusto di cannone 3. serie, successione, teoria, sfilza, sequela FRASEOLOGIA perdere il treno (fig.), perdere una buona occasione □ arrivare con l ultimo treno ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione